Бобик и английский йезыг

В лесу явно сдохло что-то крупное, слонопотам, например. Я взялся за учебник по английскому))

Ващет нельзя сказать, что я его не знаю. Словарный запас зело маловат, канешн... но прочитать, что такое понаписали эти форины, я могу. И даже вполне пойму прочитанное))

Но вот когда приходится на этом вашем импортном языке говорить...:facepalm: Ну нету у меня грамматики, ваще никак нету)) То есть есть, но русская)) При этом разговаривать я не боюсь, если надо, то запросто, но конструкты получаются тааакие... А если учесть, что кроме английских слов, у меня в голове вольно и бессистемно понакиданы слова из ещё примерно десятка языков, то красота моей устной речи возрастает многократно)) (При этом иностранцы, которые, потерявшись в нашей хитровыебанной Москве, ффтыкаются в поисках помощи в меня, даже как-то понимают мои объяснения. Героические люди, ну.)

В общем, моя решил попробовать победить ентот йезыг)) В очередной леденящий душу раз (это будет пятый, что ли, подход)) В конце концов, не догоним, так согреемся, языковые штудии полезны от маразма и всё такое прочее))